.jpg)
Filmul continuă povestea începută în partea a doua, "Legenda regelui elefant". Tien este capturat şi bătut aproape până la moarte, înainte de a fi salvat şi dus înapoi în satul Kana Khone. Acolo, el este învăţat să mediteze pentru a putea face faţă Karmei sale, însă foarte curând rivalii săi revin pentru a-l provoca pe Tien la un ultim duel.
