entistul Ted Brooks porneste spre Alaska pentru a intra in posesia unei mosteniri, care se anunta a fi o adevarata comoara. Ca si cum schimbarea soarelui, nisipului si a bikinilor cu gheata si zapada n-ar fi fost de ajuns, Ted afla ca marea comoara este de fapt un grup de caini, care nu par sa-l placa. Cu toate ca se gaseste un localnic Thunder Jack care sa-i puna bete in roate, Ted invata sa conduca o sania trasa de caini.
